Knjiga / Marina Lewycka: Kratka zgodovina traktorjev v ukrajinščini

Prvenec ukrajinske pisateljice Marine Lewycke je eklatanten primer sodobne evropske književnosti, bolje rečeno evropske stvarnosti, kjer sta glavna problema emigracija in staranje prebivalstva.

84-letni vdovec, Ukrajinec, ki je po vojni prebežal v Britanijo, se na smrt zaljubi v 36-letno bujno prsato Ukrajinko, ki si želi skupaj sinom ostati v zahodni Koromandiji s prestižejskim avtom in sesalcem za civilizirane ljudi.

Kolobocija njunega neuspelega zakona razkriva vse temne zgodbe komunistične preteklosti in neokapitalistične zgodbe sedanjosti. Z ironijo se iz burke spremeni v tragedijo s srečnim koncem.

+ + + +