Kritika / Nesramni dedi

zadržan

Borat je spal tu!

Predstavljajte si Borata, le da ni Kazahstanec, ampak Američan. In predstavljajte si, da ni mlad, ampak zelo star. In predstavljajte si, da ga ne igra Sacha Baron Cohen, ampak Johnny Knoxville, gospod Jackass, alias Nesramni dedi.

Oh, in predstavljajte si, da mu družbe na tripu čez Ameriko ne dela debelušni Azamat, ampak debelušni otrok, njegov “vnuk” (Jackson Nicholl). Kaj počneta po Ameriki? Pred skrito kamero smešita – naivne, ruralne, debele – Američane: “dediju” tič obtiči v avtomatu, rit mu eksplodira v steno restavracije, “vnuka” hoče poslati po pošti (v paketu), v slačiklubu črnkam razkazuje svojega gromozanskega – jasno, protetičnega – tiča, v trgovini krade pred očmi vseh, tako kupcev kot prodajalk. Knoxville gre po Boratovi poti, toda njegova tragedija je v tem, da ga je Borat prehitel v čisto vseh smislih, ali bolje rečeno, prehitel ga je v toliko smislih, da na vsaki njegovi jackassovski norčiji piše: Borat je spal tu! Vrhunec tega road tripa predstavlja epizoda, v kateri “dedi” in “vnuk” minirata neko lokalno lepotno tekmovanje deklic, ultimativni ameriški kič, toda tudi tu na koncu le dahnete: kaj bi iz tega naredil Borat! In pri tem niti ne bi hlinil, da je le nemočni starec, ki ga ne sme nihče mahniti.