film / Moja grška avantura

V imenu Sokrata, Hipokrata in fete.

»To je komedija - Grki so jo izumili,« dahne nekdo v Moji grški avanturi. Dodamo lahko le: ja, Grki so izumili komedijo - in tragedijo tudi, toda Poetika, Aristotelova knjiga o tem, kako narediti dobro tragedijo, je preživela, medtem ko se je Aristotelova knjiga o tem, kako narediti dobro komedijo, izgubila. Kar je kakopak slabo za Mojo grško avanturo, komedijo, ki se trudi, da bi v čim krajšem času namnožila čim več klišejev. Moja grška avantura se dogaja v Grčiji, toda niso je izumili Grkov - Grki, ki nastopajo v tej komediji, izgledajo le kot karikature starih Grkov, ozaljšane z joie de vivre Grka Zorbe, ki hlini, da je del Moje obilne grške poroke, le da Zorbe ne igra Anthony Quinn, ampak Nia Vardalos, tokrat v vlogi nedojebane rock-bottom ameriške učiteljice, ki se v Atenah preživlja kot turistična vodička. Avtobus, ki ga vodi, je poln ameriških in avstralskih ekscentrikov, ki pa niso za njeno romantično srce, kajti najbližje ti je ta, ki je najbližje, za volanom, pa četudi se piše Kakas in četudi izgleda kot Sandokan. Nič, tale bus ni bis, saj le moti razgled na čudovite ruševine antične Grčije.