https://www.mladina.si/53638/nevarna_iluzija/?f=gl00lcgpsym1c01dtf70lmctcls0mf
Jedrska energija / Nevarna iluzija
Mirovni aktivist in pisec Jonathan Schell o spoznanjih, ki jih prinaša katastrofa v Fukušimi, o temeljnih silah vesolja in mejah človeškega razuma

Gospod Schell, kaj vas je najbolj pretreslo ob katastrofi v Fukušimi?
Oglašajo se tudi posamezniki, ki so drugačnega mnenja. Pravijo, da sta zastarelo jedrsko centralo hkrati prizadela potres in pošasten cunami, pa kljub temu zaradi okvar ni bilo še niti ene smrtne žrtve.
Ljudje v Nemčiji, pa tudi v Združenih državah Amerike in na Kitajskem, si delajo zaloge jodovih tablet. Pošiljke z Japonske bodo preverjali zaradi radioaktivnosti. Zakaj takšni čisto posebni strahovi pred jedrsko energijo?
Je v človeški biti, da izziva naravne sile?
Kljub vsem pomislekom je jedrska energija v preteklih letih doživela pravi preporod.
Celo nekateri okoljevarstveniki zahtevajo razširitev jedrskih elektrarn, da bi omilili podnebne spremembe.
Nemška kanclerka Angela Merkel je od nekdaj veljala za zagovornico jedrske energije. Zdaj pa govori o pospešenem ukinjanju. Se bo Nemčija lahko popolnoma odpovedala jedrski energiji?
Zakaj ni podobnih protestov tudi v ZDA?
Ameriški predsednik Barack Obama je vseeno napovedal gradnjo novih jedrskih elektrarn.
Se bo torej Obama odpovedal svoji jedrski poti?
Prav v ZDA je nekdaj vladalo največje navdušenje nad jedrsko energijo. V 50. letih je Eisenhowerjeva vlada navdušeno razglašala svoj program Jedrska moč za mir.
Obama je zasnoval vizijo sveta brez jedrskega orožja. Odziv nanjo je bil zelo zadržan, celo v njegovi lastni vladi.
Je svet brez jedrskega orožja sploh uresničljiva vizija? Nismo v Hirošimi duha nepreklicno izpustili iz steklenice?
Je mogoča prepoved jedrskega orožja, ne da bi hkrati ukinili tudi jedrsko energijo za civilne namene?
Kako resna se vam trenutno zdi nevarnost, da bi tehnika za jedrsko bombo prišla v neprave roke?
Je svet zato nevarnejši kot v času hladne vojne?
So oprijemljive možnosti za uničenje človeštva z jedrskim orožjem?
Kako velika je po vaši oceni nevarnost, da jedrsko orožje pride v roke teroristov?
Ali dogodki na Japonskem nemara ne dokazujejo, da nas zgodovina očitno ni naučila ničesar? Navsezadnje je ta država kot edina doživela grozoto napada z jedrskim orožjem - pa se je kljub temu oprla na jedrsko energijo.