Bahman Ghobadi / Želve znajo leteti

Begunski, osiroteli, invalidni otroci, ki v kurdskem delu Iraka iščejo in z zobmi pobirajo nedetonirane mine, da bi jih zamenjali za orožje in druge osnove preživetja, so srhljivi kontrast posnetkom Busha, ki obljublja Raj. A po drugi strani, vsi ti otroci ulice in ruševin so signal, da je z idejo Raja nekaj narobe. Ko blodijo med ostanki civilizacije, izgledajo kot zadnji diplomati civilizacije - kot zadnje upanje demokracije.

In ko iščejo satelitske antene, ki bi Iračane povezale s svetom, v resnici iščejo antene, ki bi jih povezale z minskimi polji, na katerih stojijo. Nihče ne ve, kaj se dogaja - vsi hlepijo po informacijah. Celo otroci, ki v vsakem trenutku doživijo več kot odrasli v stotih letih.

(Kinodvor)

ZA