Neil Jordan / Zajtrk na Plutonu

Neil Jordan odkrije ljubke transvestite. Hej, mar jih ni odkril že v Igri solz? Ja, zato pričakujte nekaj eksplozij, za katere poskrbi IRA, in džuboks starih hitov, na katere je Jordan prilepil zgodbo o Patricku (Cillian Murphy), personifikaciji ljubkosti, igrivem, muckastem, obubožanem, sfantaziranem, pikaresknem irskem transvestitu, ki ga je biološka mati zavrgla, ki ga krušna mati ni razumela, ki ga je šola osamila, ki ga je okolica šikanirala, ki sanjari, da je njegova mati Mitzi Gaynor, in ki je za ta brutalni, morasti, hladni svet - kaj šele za londonski pornoland - preprosto preveč občutljiv.

V resnici je tako občutljiv, da ga razumejo le govoreči digitalni ptiči in stari hiti a la Sugar Baby Love (via Rubettes) in Honey (hja, via Bobby Goldsboro), ki jih danes vrtijo le še na Plutonu, kjer ne znajo angleško in kjer zgodbe o ljubkih ljudeh, ki jih družba demonizira le zato, ker so “drugačni”, dajejo otrokom namesto igrač.

(Cankarjev dom)

ZADRŽAN